本帖最后由 jt278 于 2016-5-28 16:52 编辑
Irene Cara - Out here on my own 雖然此刻只有我自己
Out here on my own雖然此刻只有我自己
Sometimes I wonder 有時候，我常在想 where I've been 我曾經身在何處
Who I am? Do I fit in? 我是誰？我是否見容於這世界？
Make believing it's hard alone 離群獨居的生活其實很困難
Out here on my own 雖然此刻只有我自己
We're always proving who we are 我們一直在證明我們是
Always reaching for that rising star 一直想要攀向昇起的星辰
To guide me find and shine me home 盼能引領，照亮我的歸途
Out here on my own 雖然此刻只有我自己
(But) when I'm down and feeling blue 當我覺得沮喪和憂鬱
I close my eyes so I can be with you 只要閉上眼就能與你同在
Oh baby, be strong for me 請你為我堅強
Baby belong to me 請你只屬於我
Help me through 請幫助我，我需要你
Help me need you
Until the morning sun appears 直到曙光昨現
Making light of all my fears 照亮我所有的恐懼
I dry the tears I've never shown 我會拭去從不示人的淚水
Out here on my own 雖然此刻只有我自己
Sometimes I wonder where I've been 有時候，我常在想，我曾經身在何處
Who I am? Do I fit in? 我是誰？我是否見容於這世界？
I may not win 我也許不會贏
But I can't be thrown 但我也不會被世界遺棄
Out here on my own 只有我自己
| 
发表于 2016-5-28 13:08
