ALEXA 35摄影机发布全新软件版本1.2.0

ARRI中国

ARRI新近推出的摄影机控制监视器CCM-1可为 ALEXA 35和ALEXA Mini LF提供完整的摄影机控制和菜单访问功能。CCM-1拥有ARRI的色彩准确度、明亮的屏幕显示、可定制的控制功能和可靠坚固的品质。为了与CCM-1通讯，ALEXA 35需要更新到SUP 1.2.0版本，ALEXA Mini LF需要更新到SUP 7.3.0版本（计划于2023年夏末发布）。

      

更新建议

这一版本SUP包含令人激动与有益的新功能以及重要的Bug修复和稳定性改进，我们强烈建议所有ALEXA 35用户更新。
ALEXA 35 SUP早期版本的LPL镜头卡口软件存在一个Bug，有时会导致初次升级SUP 1.2.0失败。假如遇到这种情况，请重试。


ALEXA 35 SUP 1.2.0新功能概览
• 支持摄影机控制监视器CCM-1

• 支持MVF-2取景器触控屏

• 改进抹除存储卡的警示界面

• 改进音频增益图形界面

• 改进数字输入界面

• 支持WiFi WPA-3加密

• 机内FSND滤镜保护功能

• Bug修复与整体稳定性提升


更新摄影机、取景器和镜头卡口

• SUP 1.2.0支持所有已上市的ALEXA 35摄影机。

• 我们不建议用户在制作项目未结束前更新摄影机SUP。

• 更新过程中，连接到机身的MVF-2取景器和镜头卡口将同时自动更新。

• 更新过程中，连接到机身的摄影机控制监视器CCM-1不会自动更新，因为CCM-1拥有独立的SUP。

• 假如您从租赁机构或现场获得的MVF-2或镜头卡口固件版本更低，摄影机将提示您。我们建议您进入菜单（MENU > System > Update）分别对上述组件执行一次更新操作。括号里的第一个数字是该组件的固件版本，斜杠后的数字是摄影机SUP包含的固件版本。以下图为例，MVF-2当前运行的固件版本（2.24）比摄影机SUP包含的固件版本（3.17）低。更新MVF-2后，斜杠前后两个数字将保持一致，与下一行的镜头卡口情形相同。


         

ALEXA 35 SUP 1.2.0
包含的组件固件版本如下：
-  MVF-2取景器：3.17

-  LPL镜头卡口：1.48

-  PL镜头卡口（LBUS）：1.95

-  PL镜头卡口（Hirose）：1.95

-  EF镜头卡口（LBUS）：1.14

• 请注意，更新过程中，取景器可能自动关闭，无法提供任何有关更新进度的视觉信息反馈。假如遇到这种情况，请从摄影机侧屏查看。

• 更新过程中绝对不要关闭摄影机电源，绝对不要断开取景器数据线。详细的更新操作指南在本文档末尾章节。

• 通过网页端界面执行SUP更新（或遥控摄影机拍摄）时务必使用浏览器自带的“隐私模式”或“隐身模式”，有助于避免异常报错情况。


更新LBUS附件

• ALEXA 35 SUP未包含任何LBUS附件的固件，因此连接到机身的各种LBUS附件，例如ZMU-4、cforce mini/Plus马达、ARRI Master Grips、ARRI OCU-1或ARRI LCUBE，不会同时更新。

• 若要更新LBUS附件，先从ARRI官方网站下载对应LBUS设备的升级文件，拷贝到摄影机U盘的ARRI/ECS/目录，将U盘插入摄影机，连接要更新的LBUS设备到摄影机的LBUS端口，然后从摄影机的系统菜单MENU > System > Update > Update LBUS Devices...手动执行更新操作。

         
摄影机固件降级
ALEXA 35允许降级到低版本SUP。

• 然而请注意，序列号大于6849的MVF-2取景器、序列号以273开头的Compact Drive 2TB存储卡要求ALEXA 35运行的SUP版本不低于1.0.4。

• 由于ALEXA 35 SUP 1.x要求的影像传感器校正算法与早期测试版SUP（0.8.x）不同，请不要从SUP 1.x降级到任何一种测试版SUP。


更新Codex Compact Drive 1TB

现有Codex Compact Drive 1TB必须更新才能继续用在ALEXA 35上，新出厂存储卡已经预装新版固件。假如存储卡需要更新，插卡后摄影机将弹出提示信息。当前存储卡更新完成后，摄影机将维持在更新模式，便于您插入另一张卡继续更新。重启摄影机即可恢复到常规模式。      
注意：更新存储卡固件将永久抹除卡中所有数据，无法恢复。更新前请自行备份数据！
注：ALEXA Mini LF SUP 7.1.1或更高版本也支持更新后的Compact Drive 1TB和新款2TB Compact Drive。


软件兼容性与样本素材
• 第三方软件清单，以及它们与ALEXA 35的兼容性可从ALEXA 35工作流程页面查看。请务必选用这些第三方软件的最新版本。

• 处理ALEXA 35录制的素材或为ALEXA 35创建画面风格文件，请使用最新版本的ARRI参考工具（ARRI Reference Tool，简称ART）。ALEXA 35 SUP 1.2.0已经顺利通过ARRI参考工具v1.1.0及更高版本的测试。早期软件ARRIRAW转换器（ARRIRAW Converter）无法处理ALEXA 35素材。

• 从ALEXA 35 SUP 1.1.0开始，ALEXA 35不支持Hi-5 SUP 1.3/RIA-1 SUP 1.2.1或它们的更低版本。Hi-5和RIA-1必须更新到SUP 2.0或更高版本才能兼容ALEXA 35 SUP 1.2.0。

• ALEXA 35 SUP 1.2.0支持摄影机访问协议（CAP）1.10。

• 请注意，从Codex USB-C Compact Drive Reader读卡器读取Codex Compact Drive，或利用Compact Drive Adapter适配器从SXR Capture Drive Dock拷贝素材，要求macOS版本不低于10.15.7。更低版本的苹果电脑在拷贝大于9.66 GB的文件时将报错。

• 请注意，使用Apple QuickTime Player播放器回放MXF/Apple ProRes素材，要求macOS 10.15系统必须安装Apple MXF插件（苹果Pro Video Formats 2.2.4插件包已包含），或使用更高版本的macOS。

• ALEXA 35拍摄的素材可从ALEXA 35样本素材页面下载。

         
新增功能
支持CCM-1
CCM-1是一款7英寸机载监视器，可为 ALEXA 35和ALEXA Mini LF提供完整的摄影机控制和菜单访问功能。7" IPS LCD屏幕亮度高、对比度高、可视角度大，阳光下清晰可见。与MVF-2一样，CCM-1通过摄影机VF端口连接，真实体现ARRI色彩管理流程的准确和细腻。CCM-1为MVF-2取景器提供了另一种控制、菜单和图像界面，可完全替换（ALEXA 35 SUP 1.2.0）或与其并行使用（需ALEXA 35 SUP 1.2.1，预计2023年Q4发布）。所有功能均可通过触控屏幕或按键和操纵杆调节，支持单手操作。

CCM-1的用户键功能可从摄影机菜单或直接在CCM-1设定。      
   
MVF-2 MENU (MVF-2的主菜单) > User Buttons (用户键) > Monitor User Buttons (监视器用户键)



CCM-1与摄影机使用CAP（摄影机访问协议）通讯。CCM-1一旦连接到CAP服务器将自动开机。出于安全考量，我们建议用户使用CCM-1时修改CAP服务器密码。使用VF线连接CCM-1不需输入密码。


支持MVF-2取景器触控屏

MVF-2的翻转屏现已支持触控操作。该功能默认开启，如需更改请进入摄影机菜单MENU (主菜单) > System (系统) > Buttons (按键) + Display (显示屏)
除此之外，我们对菜单进行了多处调整，部分变化在后续章节说明。

手指在屏幕上左右滑动可切换监看画面与菜单。MVF-2机身的锁定开关除锁定实体键外，现在也同时锁定触控功能。




改进抹除存储卡的警示界面
MVF-2 MENU (MVF-2的主菜单) > Media (存储卡) > Erase Media (抹除存储卡数据)



MVF-2翻转屏上抹除存储卡数据前的警示信息经过改进，用弹窗标题栏的醒目底色提示用户当前存储卡中有数据即将被抹除（红色），或卡中原本没有数据（橙色）。

此外，抹除存储卡现在分两步确认，避免误操作。




改进音频增益图形界面

MVF-2 MENU (MVF-2的主菜单) > Recording (录制) > Audio Recording (音频录制) > Gain Levels (增益水平)

新的音频增益界面能够快速一览当前增益水平、录制声道和监听设定。使用MVF-2的实体旋钮或在屏幕上滑动可快速调节增益高低。


         

改进数字输入界面
  
为了提升数字输入体验，例如调节白平衡或录制帧率，我们针对触控方式改进界面设计。水平滚动条可加减当前高亮选定的数字，在数字上点击或按MVF-2的旋钮确认可依序选择下一个数字。


         

支持WiFi WPA-3加密
ALEXA 35现在可通过WPA-3加密标准连接WiFi网络。根据新标准的规定，假如输入错误的WiFi密码，连接被拒绝，不会出现提示信息。

• 机内FSND滤镜保护功能
现在按下摄影机电源键关闭摄影机时，机身内建的FSND滤镜将移动到一个安全的停靠位置（从片门看不到任何镜片），该位置能为滤镜系统提供更好的防冲击保护。正因如此，现在关机时间比以往延长1秒钟。重新开机时将恢复关机前设定的ND档位，但开机启动时间没有延长。

• 录制时允许略过镜头马达校正
假如关机后没有拆下镜头和镜头马达，且该马达已经校正过，那么摄影机重开机后允许略过马达校正步骤。此外，现在已支持录制过程中执行马达校正。

一旦镜头曾被拆下（摄影机会侦测到），镜头马达就必须重新校正。这一步不能省略，也不能在录制过程中进行。

ALEXA 35 摄影机全新软件更新包 1.2.0下载地址

https://drive.weixin.qq.com/s?k=AK0AOgdwABgxisZ7oI

有关CCM-1摄影机控制监视器的更多说明，请访问www.arri.com/ccm-1

---

关于ARRI：“激发您的想象，始于1917。”阿诺莱德电影技术公司（ARRI）是一家电影媒体行业的全球化公司，全球雇员约1200名，公司名称取自两位创始人奥古斯特.阿诺（August Arnold）与罗伯特.莱德（Robert Richter）的姓氏缩写。时至今日，ARRI集团总部仍然位于德国慕尼黑，并在欧洲大陆、北美、南美、亚洲和澳大利亚设立多家分支机构。ARRI集团业务由摄影机系统、灯光、媒体和租赁构成，结合艺术与未来的新技术服务影像创作。ARRI是全球领先的摄影机、灯光系统设计与制造商以及电影、电视与媒体行业一体化解决方案供应商，经销与服务网络遍及全球。ARRI产品包括数字电影摄影机、镜头、摄影机附件、存档技术、灯头设备以及灯光附件。除了自有技术产品，ARRI Rental以一流的设备与服务为全球专业制作项目供应摄影机、灯光与拍摄器材。美国电影艺术与科学学院已授予ARRI 19项科学技术奖，以表彰ARRI的工程师及其对行业的贡献。地址与更多信息请访问www.arri.com。