电影与数字时代 ARRI ALEXA Mini LF 特刊 --第3部分

ARRI中国

麦克•乔纳斯和马克•施普曼-穆勒谈ALEXA Mini LF



麦克•乔纳斯（左）和马克•施普曼-穆勒（右）是ARRI集团摄影机系统的产品经理，乔纳斯手里拿着ALEXA Mini LF。

乔恩•法尔：ALEXA Mini LF项目是什么时候，是怎么开始的？
麦克•乔纳斯（以下简称乔纳斯）：最早起源于ALEXA Mini的改进计划。ALEXA Mini用户给我们提出了一些反馈意见，我们常常在考虑如何付诸实施，后来我们觉得，说不定还能把LF影像传感器装进Mini机身里呢。

当时项目的研发方向是什么？
乔纳斯：ALEXA Mini非常成功，在这个基础上推出ALEXA Mini LF是合理的选择。
马克•施普曼-穆勒（以下简称穆勒）：ARRI大画幅摄影机系统有明确的开发思路，除了首先推出一款全功能的高速摄影机，之后就要考虑如何开发一台轻量化的LF机型。ALEXA LF问世更早，因为它与ALEXA 65相似程度更高，能够借用许多现成的技术。ALEXA Mini LF的机身尺寸太小，我们必须想办法将大画幅影像传感器装进去。其实当时我们也不知道能不能装得进去，所以开发进度要慢得多。

概括下ALEXA Mini LF的设计思路。
穆勒：简单点说，就是在ALEXA Mini机身里装进大画幅影像传感器，并在ALEXA Mini的基础上根据用户反馈进行大量改进。



乔纳斯：画质是我们永远不愿意妥协的部分。那么问题就来了：这么小的机身能够容纳多大的系统运算能力？如何有效地散热？应该使用什么样的存储器？帧率的极限是多少？

你们是怎么把这么多功能塞进这么小的机身的？有什么被舍弃了吗？
乔纳斯：因为我们工程师其实是魔法师（笑）。光是把大画幅影像传感器和支持大画幅的FSND伺服驱动滤镜系统装进Mini机身，想一想就够让人头痛了。我们还拿掉了原有的CFast 2.0卡槽，腾出这部分空间优化设计出一条更大的内部散热风道。同时，换掉旧的存储器，使用新型的Codex Compact Drive也给我们带来更好的录制能力。经历过ALEXA Mini的开发，如今又将一套大画幅系统装进同样规格的机身，我不知道该用什么样的形容词来赞扬我们的工程团队。

如何降低功耗和解决散热问题？
乔纳斯：我们必须在功能性、运算能力和外形尺寸之间找到最佳平衡。但我们坚持的核心价值——机械部件性能、稳定可靠和画面品质，不允许受到影响。我们有数千台ALEXA Mini在全球各地，通过这些正在服役的摄影机，我们很清楚常见问题可能出在哪里，哪些部分应该得到重点加强。所以我们有信心沿用ALEXA Mini的整体设计理念，而当务之急是解决一些应用上的问题。希望我们的用户会喜欢存储器的新位置、新的EVF接口和额外增加的电源输出接口，这些都是ALEXA Mini受批评最多的地方。
穆勒：ALEXA Mini LF的功耗只比ALEXA Mini稍微高一点点，所以你还是可以用12V的机载电池供电。ALEXA Mini LF必须在某些地方做一定的妥协，所以有些功能不及ALEXA LF，比如说最高帧率达不到150 fps。另外，也没有3路独立的SDI输出。

这个项目遇到过哪些挑战？
乔纳斯：容纳所有的零部件，同时保持外形尺寸不变。确保兼容绝大部分ALEXA Mini的附件（除了两个支架没法继续使用，其它的我们都兼容了）。对于租赁公司和摄影助理来说，组装ALEXA Mini摄影系统和组装ALEXA Mini LF摄影系统没什么差别。
穆勒：编写和移植软件系统也是一项任务繁重的工作。我们的软件工程师准时完成了任务，他们是常常被忽略的幕后英雄。

除了影像传感器尺寸，ALEXA Mini LF和ALEXA Mini最主要的差异有哪些？
乔纳斯：很多，改进了散热效率，更大的散热风扇，噪音更小。
穆勒：升级电路系统，更多的供电选项，还增加了24V和12V输出。
乔纳斯：新型存储器，存储器卡舱的位置也调整到了机身左侧，更容易使用。
穆勒：外接WiFi天线，信号范围更大、更稳定。
乔纳斯：机身左侧新增3个用户按键。
穆勒：内建两个麦克风录制参考音轨。
乔纳斯：很多接口调整了位置，比如VF接口和TC接口，这样使用更方便。
穆勒：有一个新的SYNC IN接口，用来黑场同步和三电平同步。
乔纳斯：新的取景器接口（VF），基于CoaXPress标准，以后的ARRI摄影机都会采用这种新接口。
穆勒：允许使用更长的VF线缆，这种线复杂程度低，性价比更高。
乔纳斯：更明亮的新款取景器（画质和EVF-2一样）以及改进的翻转屏。

我记得它原生法兰深度是24 mm，那么支持徕卡M卡口座吗？
乔纳斯：支持，ALEXA Mini用的徕卡M卡口座可以继续用。

开发团队里还有哪些人你们提一下？
穆勒：这个项目的领导者维克多•戈麦斯-赫尔南德斯（Victor Gómez-Hernández），面对紧张的开发进度沉着冷静。大卫•伯巴克（David Bermbach），他曾领导ALEXA Mini项目的开发，现在负责产品研发。大卫拥有多年的摄影机开发经验，他为ALEXA Mini LF项目带来许多积极向上的影响。
乔纳斯：拉斯•哈特曼（Lars Hartmann），他让研发团队清楚明白自己的目标。
穆勒：我们还应该感谢大卫•扎克（David Zucker），他是ALEXA 65项目组的，但他为我们提供了很多帮助和建议。
乔纳斯：没有ARRI集团研发团队那些才华横溢的工程师，我们绝不可能造出ALEXA Mini LF，这群人总是热情洋溢，充满创意。

我想ALEXA Mini LF和ALEXA LF能够完美共存，你们觉得呢？另外，该如何选择用哪款摄影机？
乔纳斯：根据你的拍摄风格、工作流程、预算以及个人的习惯来选择摄影机。
穆勒：有些项目需要小巧简洁的ALEXA Mini LF，但另外一些项目则可能需要全功能、150 fps和3路独立SDI输出的ALEXA LF。既然两者的影像传感器完全一样，任何时候你都能把它们混搭在一起使用，这是一对非常灵活的组合。
乔纳斯：虽然摄影机小型化是一种趋势，但有些人就喜欢常规ALEXA的厚重感和外形。
穆勒：ALEXA Mini LF让更多小型制作团队有机会接触到大画幅摄影机系统。
乔纳斯：ALEXA Mini曾一直是搭配无人机、稳定器和稳定头的首选，现在ALEXA Mini LF也一样能够做到。
穆勒：可以说ALEXA Mini LF、Signature Prime镜头、TRINITY稳定器系统和SRH-3遥控稳定头，这整个系统将会把运动镜头的拍摄提升到另一个层次，因为创作者不但能采用新颖的拍摄方式，同时还拥有了超高画质。LF系统是一种新视觉语言的创作工具。

ALEXA的产品周期已经8年了而且还在延续，你们对ALEXA Mini LF的期望是多久？
穆勒：ALEXA系列摄影机在售8年多了。我想在租赁市场，它们的生命周期还要更长。
乔纳斯：我们希望ALEXA Mini LF也能一直这样坚挺，毕竟它多才多艺，而且画质说明了一切。

和大部分ARRI摄影机一样，它属于一套系统。
穆勒：是的，认识到这一点非常关键。ALEXA Mini LF不是一台孤立的新机型，我们有一套完整的生态系统。
乔纳斯：我们是唯一一家几乎提供整套设备解决方案的企业：摄影机、影像科学、摄影机附件、镜头、镜头控制系统、灯光、遮光斗、滤镜、TRINITY稳定器系统、SRH-3遥控稳定头系统，所有你能想到的。
穆勒：在每一个类别里面，我们都尽力做到最好，而且确保跨类别产品能够高度协作。因此，假如你参与过前期工作，就会发现ARRI产品与第三方设备的兼容性非常好。然而与之相比，ARRI产品与ARRI产品之间配合的精密度和适配度，则是另一个更高的层次，我们不但提供更多功能，而且满意度更高。

两位有什么要总结的？
穆勒：ALEXA Mini LF是ARRI大画幅摄影机系统的最新成员，现在这套系统包含ARRI Signature Prime镜头、LPL镜头卡口、PL-LPL转接环、ARRI第二代镜头数据系统LDS-2以及ALEXA LF和ALEXA Mini LF两款机身。根据许许多多采用ALEXA LF的制片项目给我们的反馈，摄影师们正在主动追求大画幅格式那种特殊的视觉风格。
乔纳斯：ARRI大画幅摄影机系统不但提供给他们这种视觉风格，还提供了ARRI的杰出画质。
穆勒：每一位用过ALEXA LF的摄影师都想继续用大画幅格式拍他们的下一部作品，这是最好的赞誉。
乔纳斯：我相信ALEXA Mini LF会成为下一个热门机型，进一步推动大画幅格式进入主流市场。

---

关于ARRI:

阿诺莱德电影技术公司（ARRI）是一家电影行业的全球化公司，全球雇员约1500名。公司创立于1917年，时至今日集团总部仍然设立于德国慕尼黑，并在欧洲大陆、北美、南美、亚洲和澳大利亚设立多家分支机构。

ARRI集团业务由五个商业部门组成：摄影机系统、灯光、媒体、租赁和医疗。ARRI是全球领先的电影摄影机与灯光系统设计与制造商，经销商与服务网络遍及全球。同时，ARRI也是后期制作领域的集成媒体服务提供者与面向专业制作领域的设备租赁、摄影机供应、灯光与器材装备的供应商。ARRI Medical专注于利用自身核心图像技术服务于外科手术应用。

ARRI的工程师与技术贡献共获得电影艺术与科学学院颁发的19座科学技术奖。
地址与更多信息请访问www.arri.cn