拍电影

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

MOVCAM铁头官方网店
查看: 10666|回复: 10

[优秀作品] 【优秀作品】3711-0320号《黑羽》

[复制链接]

1

主题

12

帖子

0

精华

认证会员

注册时间
2016-7-18
发表于 2018-6-12 23:07 | 显示全部楼层 |阅读模式
三七作品
片名: 《黑羽》
出品方: 南京优映画文化传媒有限公司
制作团队: 抖矛电影工作室
制片人: 方倩
编剧: 张文 木水
导演: 张文
演员: 邓莞千、桑亚飞
摄影: 刘双庆
录音/声音制作: 史俊杰
美术设计: -
后期: 张文、史俊杰、闵文
其他成员: -
所用摄影机/镜头(品牌/型号): -
前期其他器材: 松下LT、施耐德XENON
后期设备/流程简介: FINAL CUT、DAVINCI
所在地: 江苏省南京市
三七作品网址: https://www.bilibili.com/video/av24721028/
三七作品百度盘网址: https://pan.baidu.com/s/1exPXlLODFeA73nX83tgvfw
抖音账号(昵称和抖音号): -
微信视频号账号: -
作品简介: 1910年,大韩帝国正式灭亡。大批朝鲜热血青年加入了反抗的队伍,部分精英被送往苏联克格勃进行秘密特训……
发帖人是本片的: 导演
作品号: 3711-0320
是否已拍罗德花絮: -
黑羽海报37 缩小版 (1).jpg


1910年,李氏朝鲜政府与日本签订《日韩合并条约》。朝鲜半岛正式并入大日本帝国成为日本领土,定都京城府,李氏皇室被迫迁往日本,
大韩帝国正式灭亡。大批朝鲜热血青年加入了反抗的队伍,部分精英被送往苏联克格勃进行秘密特训,而相貌出众者被选出,改换身份后返回祖国,
潜入日本政界、军界高官家中。以女性为目标获取情报及执行暗杀任务。他们叫……“乌鸦”。





1

主题

12

帖子

0

精华

认证会员

注册时间
2016-7-18
 楼主| 发表于 2018-6-12 23:15 | 显示全部楼层

参赛期证明


IMG_5493.jpg
IMG_5491.jpg

IMG_5536.jpg


16

主题

365

帖子

1

精华

认证会员

梦者道 小溪

注册时间
2011-8-3
发表于 2018-6-13 00:42 | 显示全部楼层
大片啊 翻译没小下功夫啊
发自-拍電影APP发自-拍電影APP

1

主题

12

帖子

0

精华

认证会员

注册时间
2016-7-18
 楼主| 发表于 2018-6-13 01:07 | 显示全部楼层
小溪 发表于 2018-6-13 00:42
大片啊 翻译没小下功夫啊

组里都是海归,五种语音都没问题
发自-拍電影APP发自-拍電影APP

4

主题

147

帖子

0

精华

认证会员

菠萝油王子

注册时间
2015-7-8
发表于 2018-6-14 02:08 来自手机 | 显示全部楼层
最后一个暴雨是说明这是室外吗吗吗吗?

1

主题

12

帖子

0

精华

认证会员

注册时间
2016-7-18
 楼主| 发表于 2018-6-14 15:54 | 显示全部楼层
能靠点儿谱吗 发表于 2018-6-14 02:08
最后一个暴雨是说明这是室外吗吗吗吗?

这本来就是室外
发自-拍電影APP发自-拍電影APP

16

主题

365

帖子

1

精华

认证会员

梦者道 小溪

注册时间
2011-8-3
发表于 2018-6-16 13:39 | 显示全部楼层
planet 发表于 2018-6-13 01:07
组里都是海归,五种语音都没问题

带敬语的不好翻译。演员嘴型要是能对上点儿就更完美了。

发自-拍電影APP发自-拍電影APP

16

主题

365

帖子

1

精华

认证会员

梦者道 小溪

注册时间
2011-8-3
发表于 2018-6-16 13:40 | 显示全部楼层
女主配音要是找个朝鲜族说日语的就更像了

发自-拍電影APP发自-拍電影APP

1

主题

12

帖子

0

精华

认证会员

注册时间
2016-7-18
 楼主| 发表于 2018-6-17 11:36 | 显示全部楼层
小溪 发表于 2018-6-16 13:39
带敬语的不好翻译。演员嘴型要是能对上点儿就更完美了。

时间比较赶,所以部分长居女演员说的是中文,还有绿子是日本小姐,正竹才是朝鲜间谍
发自-拍電影APP发自-拍電影APP

9

主题

282

帖子

0

精华

认证会员

注册时间
2015-7-18
发表于 2018-7-21 20:57 | 显示全部楼层
看到最后发现是室外

28

主题

358

帖子

0

精华

认证会员

注册时间
2010-8-27
发表于 2018-9-1 19:57 | 显示全部楼层
不知道导演看没看懂,反正我没看懂。
一个国内半专业的比赛,干嘛要把角色设定成一个日本人和韩国人?
退一步,日本人和韩国人也没问题,你把口型对好了行么?
难道你是要问鼎三期短片汇最佳外语片么?
没有开篇的文字题要,根本就没人能看懂讲的是什么。
这样的片子还质问评委?
ps.就算有文字提要,我还是没看懂。可能是在下愚钝吧!!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

filmaker.cn

GMT+8, 2024-12-23 19:09

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表