场记板上的英语都是什么意思

E=MC

  SLATE     ROLL   SCENE  TAKE     PROD   DIR  DP   FPS    CAM     INT   NITE   EXT  MOS   相对应的电影语言是什么意思

zekaii

SLATE：类似Scene，比Scene更复杂，没有更换场景，镜头运动有变化，Slate也有变化，比较传统的记录方式；
ROLL：第几卷（盒）胶片，数码时代你可以用第几张卡、磁盘或是第几盒磁带；
SCENE：第几场戏，同一场戏如果有多台机位，比如可以标注：15 15A 15B 15C，无字母为主机，A、B为中景，C为特写之类的；
TAKE：一遍就过的戏很少，代表这一场戏，这是第几条（当前是重拍的第几条）；
PROD：片名，不一定写真的，可以用代号，防狗仔、保密之类，也有可能名字就根本没取好；
DIR：Director，不用解释了
DP：Director of Photography，包括Cinematographer，都是指摄影师，这个机位是谁在掌镜；
FPS：拍摄格式的帧速;
CAM：A Cam、B Cam、C Cam...，常常会有多台摄影机，标识目前这是哪一台机器在拍；
INT、NITE（Night的缩写）、EXT是附加信息，不常用；
MOS：当前这个镜头，没有录制同步音轨，通常打板的人会用手势告诉摄影机，这是一种提示，并不一定非要写到板上。拍摄这种镜头时，不需要“打板”，因为不需要音频同步。

一般的打板上不会标注那么多信息，除非是庞大的拍摄过程，会正规而且复杂一点，里面信息含量很大，我解释不一定正确。

无语的人

INT和EXT是内景外景的意思吧

hardis

DP可不是掌机。。。

朱子可乐

dp应该是装逼的摄影指导 他们叫摄影导演 ，一天五六千一两万不等，掌机的民工一天三五百到三五千不等。。。那个int和ext没有见过 难道是 inside 或者exit什么。。。。  fuck the heaven

zekaii

致楼上的两位hardis和朱子可乐朋友：不要被“Director”的名头唬了，DP=Cinematographer，就是摄影师。DP的责任重大，不止掌镜，还要管灯光，甚至给调色师做指导，甚至还要承担极少量的导演工作，DP要为最终的视觉效果负责。不掌镜的DP，都是在花制作方的投资培训自己的手下，这样的DP是最不能用的。
DP一定要掌镜，虽然多机一个人搞不定，但不摸机器的DP一定有问题。DP的具体职责可以去搜搜老外的介绍，或者看看一些幕后花絮，再牛的DP，也得在机器后面待着。

E=MC

ok     3Q解答

拓域_Magic

zekaii 发表于 2013-1-8 12:26
SLATE：类似Scene，比Scene更复杂，没有更换场景，镜头运动有变化，Slate也有变化，比较传统的记录方式；
...

Slate就是场记板的意思，也有喊clapboard

PROD应该是producer，制片的意思

qj87666018

学习