软件更新 | DaVinci Resolve 17.4

BMD

我们今天发布了DaVinci Resolve 17.4版软件更新，为搭载M1 Pro和M1 Max芯片的Apple MacBook Pro型号添加了支持，新增Dropbox Replay整合功能，改进了字幕，为Text+添加更多语种和文本排版布局支持，自动色彩管理，支持Steinberg VST3插件，以及导出YouTube视频章节等众多功能。

升级后，在搭载M1 Pro和M1 Max芯片的Apple MacBook Pro型号上使用DaVinci Resolve可获得高达5倍的速度提升。有了如此大幅度的提速加持，用户就能以更快的速度对8K项目进行播放、剪辑和调色，并且能处理高达12路8K视频素材。

这一版本将12K Blackmagic RAW文件的解码速度提升了超过3倍之多，并且将H.265的渲染速度也提升了1.5倍。同时，DaVinci Neural Engine神经网络引擎的性能也有了高达4倍的速度提升，实现更快的实时面部识别、物体检测以及智能画面重构处理！该版本支持ProMotion 120Hz显示器，能带来无比流畅的播放和剪辑体验，并且HDR检视器也会受到新款Apple MacBook HDR显示器支持。

有了新的Dropbox Replay整合，来自DaVinci Resolve Studio的项目直接可以流畅地传输到Dropbox Replay，提供快捷视频检查和审批。Dropbox Replay中所添加的彩色标记、评论和标注可以精确到帧，并且几乎能即时同步到DaVinci Resolve时间线。而且，登录后只需要签到一次即可。其他功能还包括：使用专门的Dropbox Replay预设进行快捷渲染设置；以及带状态监视的自动后台上传功能，完成后会给出确认提示。

字幕方面，本次更新包含自动背景调整功能，创建标题时的光标位置提示，嵌套时间线字幕轨道可自动添加到主时间线，从而加速标题制作过程。

此外，还有一些针对剪辑页面的改进，比如改善了时间线位置曲线的功能，从而更方便地调整渐入点和渐出点。当应用缩放或图像位置调整时，这一改进能让一个点到另一个点的转场创建更加自定义的效果。更新后，您还能使用DaVinci Resolve Speed Editor键盘在剪辑页面上切换多机位片段的摄影机角度，以更快的速度完成节目剪接。本次更新还提供非对称修剪支持，可以在不影响出点的情况下调整转场入点，或者在不影响入点的情况下调整转场出点，让您以更快的速度对项目进行微调。

Fusion方面，您将获得更多的结合字形语种支持，这些语种可能习惯从右到左书写，比如阿拉伯语或希伯来语。使用Text+时可结合改进后的竖版布局、旋转以及文本行方向，让您能使用更广泛的语种和排版布局进行编辑。

DaVinci Resolve 17.4添加了更多自动化色彩管理支持，能让您更快、更易地完成项目设置。此外，本次更新还添加了包括色域压缩在内的ACES 1.3支持，可提供更准确显示的广色域图像，确保您查看的影像最能体现源画面效果。

本次软件更新添加了一个叫做Custom Mixer（自定义混合器）的Resolve FX，可用来结合各类特效，并对调色进行更精细的调整和控制。此外，新增的3D抠像工具可以对抠像和蒙版优化设置进行更精细的调整，以便创建出干净的遮罩，拥有更准确的抠像和更精细的边缘。DaVinci Resolve Studio版还新增一个胶片光晕特效，可以在高对比度物体边缘添加发光或光线反射效果，为您的影像增添胶片质感。

更新后，Fairlight音频支持Steinberg VST3音频插件，让您获得更多音频效果，打造出理想声轨。同时，您还可以通过键盘快捷键或点拖操作来重新排列、移动、复制Fairlight调音台中的各个效果，并且能将单侧音频转场显示为渐变，还能支持多通道音频输出。

完成制作之后，导出项目可以带有YouTube视频章节，以及更好的YouTube渲染预设编码设置，并且可以在Windows系统上使用硬件加速H.265。

DaVinci Resolve 17.4现已推出，免费下载链接：www.blackmagicdesign.com/cn/support

DaVinci Resolve 17.4功能一览


主要功能：

• 可在Apple M1 Pro和M1 Max型号上使用硬件加速Apple ProRes。

• 可在Apple M1 Pro和M1 Max型号上获得120Hz支持，实现更流畅的UI操作和播放控制。

• 可在Mac OS 12上获得更加快速的DaVinci Neural Engine处理性能。

•可在支持的Mac硬件上使用原生HDR检视器。

• 可在Dropbox Replay和DaVinci Resolve Studio之间同步评论和标注。

• 可在Dropbox和DaVinci Resolve Studio之间同步标记和评论。

•可将时间线标记标题导出为YouTube视频章节或QuickTime章节。

•提供Steinberg VST3支持，从而获得更多音频效果。

•简化的色彩管理，可选择SDR和HDR，并新增自动项目设置。

• 新增胶片光晕Resolve FX特效。

•改善了3D抠像工具和蒙版优化控制。

• Text+支持结合字形、竖版以及从右到左文本布局，用于阿拉伯语等语种。

•在M1机型上进行ProRes解码、编码的速度以及AI性能得到显著提升。

•字幕背景可自动调整大小，并且嵌套时间线可分解为父时间线。


支持Apple M1 Pro和M1 Max

• 可在Apple M1 Pro和M1 Max型号上使用硬件加速Apple ProRes。

• 可在Apple M1 Pro和M1 Max型号上获得120Hz支持，实现更流畅的UI操作和播放控制。

• 可在Mac OS 12上获得更加快速的DaVinci Neural Engine处理性能。

•可在支持的Mac硬件上使用原生HDR检视器。

•可在Mac机型使用原生全屏模式。


Dropbox评论整合功能

• 通过DaVinci Resolve偏好设置登录Dropbox。

• 直接渲染到Dropbox或Dropbox Replay。

•渲染结束后可自动进行后台上传。

• 可在Dropbox Replay和DaVinci Resolve Studio之间同步评论和标注。

• 可在Dropbox和DaVinci Resolve Studio之间同步标记和评论。