日本国家电影资料馆用Cintel Scanner胶片扫描仪实现馆藏胶片数字化

BMD

日本国家电影资料馆是日本唯一的国立电影机构，从事电影及电影相关资料的收藏、保存、修复，以及与电影相关的学术研究。资料馆内定期举办所存影片和资料的展映活动。

该馆引进了Blackmagic Cintel Scanner胶片扫描仪，用以对他们珍藏的胶片进行数字化处理，其中一些电影随后会通过专门的视频网站提供。

日本国家电影资料馆主馆在东京都京桥，负责电影和相关资料的放映和展示，此外在神奈川县相模原市还有一家存储和检查电影胶片的分馆。

Cintel Scanner胶片扫描仪安装在相模原分馆，那里目前存储了大约85,000部电影。“这些是已经检查过的胶片，还有很多胶片还没检查过，而且每部电影都由几卷组成，因此卷的数量要多得多。”日本国家电影资料馆副馆长三浦和己说。



“我们认为胶片是最适合保存动态影像的介质，在要用的时候，我们就把通过数字扫描仪把影像转成数字文件。我们把胶片扫描工作外包了一部分出去，自己也在同时进行。 我们主要是用Cintel Scanner扫描胶片，再把内容放到视频网站。”三浦说。

该机构决定引进 Cintel Scanner，一方面是为了培训员工数字技术，另一方面是为了应对因馆藏电影需要在网络发布而日益增长的扫描需求。目前，他们每月用Cintel Scanner 可以扫描大约10部影片。

“安装扫描仪是一个系统投资，比如需要安装高速网络和存储。不过，Cintel Scanner价格合理，用一根电缆就能接好，就像给电脑接一个外部设备一样简单。我们之前还担心维护成本，我们原以为通常安装扫描仪后每年都会有支付维护费用的压力，但有了Cintel Scanner，我们可以自己更新软件，只有出现问题时才需要支付维修费用，所以这是促使我们安装这款扫描仪的另一个因素。”三浦解释说。



目前，日本国家电影资料馆运营着三个网站：日本动画电影经典（Japanese Animated Films Classics），展示早期日本动画；胶片上的明治时代（Meiji Period on Film），展示的是明治时代拍摄的日本电影；关东大震灾映像，即关于1923年关东大地震的电影。今年9月将是关东大地震一百周年，他们计划继续定期向网站添加新影片，目标是届时有 超过20部影片。

扫描后的素材会被发送到京桥的主馆区，用配有DaVinci Resolve Micro Panel调色台的DaVinci Resolve Studio做剪辑、调色和其他处理。后期制作完成后，影片将发布到上述其中一个专用网站。

三浦最后表示，“为了传承胶片和相关技术，电影档案馆需要与电影产业一起前行。Cintel Scanner让胶片扫描变得更容易，让更多的项目也能用上胶片扫描，希望这可以鼓励更多的创作者在日本使用胶片并振兴电影业。”

------------------------END-------------------------