明星=高票房？
眼下要提到动画片，不得不说一下正在热映的《小王子》了，原著诗意又孤独的氛围将《小王子》打造的十分高逼格。而《小王子》中文版配音阵容更是biger than biger，共有易烊千玺、周迅、黄渤、黄磊、黄忆慈(多多)、马天宇、袁泉、张译等11位明星加盟，堪称近年来明星配音阵容最强的动画片。无独有偶，在明年1月份即将上映的《功夫熊猫3》中，也是力邀众多明星担当剧中人物的配音工作，成龙、黄磊、杨幂、周杰伦、郭子睿(石头)等明星悉数到场。
纵观最近的几部动画大片，如《怪兽大学》、《驯龙高手2》、《天才眼镜狗》、《神偷奶爸2》、《极速蜗牛》等影片中，叮当找到了何炅、徐峥、林更新、蒋雯丽、白百何、黄渤、贾玲、邓超、韩寒、陈坤等明星们的身影。
难道现在配音这么赚钱，各大明星都放弃拍戏，改走声优路线了？配音行业的牛市就要来临了？
非也，非也。动画片邀请明星配音其实还是看重了明星的名气，制片方打算借助明星的名气吸引观众观影，为动画片的宣传造势。
而明星配音和专业配音员到底哪家强？评价也是褒贬不一。叮当就跟大家分析分析。
将台词从英文转化成中文，可以使大家更便于观看，更接地气，在一定程度上增加了观影乐趣。但是假如配音水平不够高，就会使得动画或者电影质量大打折扣了。
配音这个行业对技术要求还是蛮高的。套用郭德纲经常说的一句话“大家都会说话，为什么你要花钱来听我说话？” 其实配音也是一样，为什么电影、电视剧要花钱去找人配音，而不用原音？关键就是有些演员的声音无法达到剧中人物的要求。
在观看过《小王子》后不少朋友都跟叮当抱怨说，中文配音烂到令人发指，除了黄渤配音的飞行员还可以，其他的都可以说是惨不忍睹。尤其是小王子的配音感觉就像在念台词。专业的配音员在各方面都受到过非常严格的训练，例如发声和吐气方面，更是每一个配音员的基本功。一个配音员可以通过不同的发声位置，模拟出不同年龄甚至不同声域声音。这就是专业配音员的独到之处。
所以，邀请明星为部分角色配音这种做法在为电影进行宣传、提高影片关注度、利用明星的粉丝效应吸引观众走进影院等方面带来的好处显而易见。但是，如果一味的把明星配音当作宣传噱头，盲目追求明星效应，仅仅看重明星自身的人气邀请其来担任配音，而忽略了其是否具有胜任配音工作的能力，势必会给观众带来不佳的观影体验，反而会令观影效果大打折扣。叮当认为明星本人与配音角色的匹配度，以及明星在配音上的专业度都应成为确定配音人选时应该考虑的方面，这样才能在专业性与人气之间达到某种平衡。
更多配音相关知识，就在叮当配~
^14^
页:
[1]