苹果非编Final Cut Pro X 词汇表大全（上）
本帖最后由 小编118 于 2014-6-16 13:42 编辑4:3
标准清晰度 (SD) 广播视频的宽高比。视频帧可见区域的宽度与高度之比为 4:3 或 1.33。另请参阅标准清晰度 (SD)。
16:9
适用于视频的宽屏幕宽高比。视频帧可见区域的宽度与高度之比为 16:9 或 1.78。16:9 宽高比用于高清晰度视频。另请参阅高清晰度 (HD)。
AAC（高级音频编码）
也称为 MPEG-4 音频。数码音频压缩和编码的标准方式。AAC 编码文件可与音乐光盘的质量相匹敌，且声音质量通常等同于或高于以相同或甚至更高的位速率编码的 MP3 文件。
AC3（音频编解码器 3、高级编解码器 3、原声编码器 3）
常用于环绕声编码的 Dolby Digital 压缩音频格式。
AIFF（音频交换文件格式）
由 Apple 开发的一种跨平台音频文件格式。与 WAV 文件一样，AIFF 文件包含信息“块”，如声音数据块（包含实际样本数据）和常用块（包含采样速率和位长度信息）。
Alpha 通道
R、G 和 B 颜色通道之外的另一种图像通道，用来储存复合时需要的透明度信息。Alpha 通道通常为 8 位，但有些应用程序支持 16 位 Alpha 通道。在 Final Cut Pro 中，黑色代表 100% 透明，白色代表 100% 不透明。只有几种格式（例如 Targa、TIFF、PNG、PSD、Apple ProRes 4444 和 QuickTime 动画编解码器）支持 Alpha 通道。另请参阅复合和 RGB。
角度编辑器
您可以在角度编辑器中打开多机位片段，以调整同步和角度顺序，或添加或删除角度。您也可以使用角度编辑器编辑多机位片段中内的单个片段（如修剪、进行颜色校正、添加转场等）。另请参阅多机位片段。
角度检视器
用于同时观看多机位片段的所有角度，同时实时切换或剪切到不同角度的检视器。您可以同时或单独剪切和切换视频和音频。例如，您在角度 1–4 之间切换视频时，可以使用角度 1 的音频。另请参阅多机位片段。
动画编辑器
请参阅音频动画编辑器、视频动画编辑器。
Apple ProRes
Apple ProRes 编解码器以较低储存速率完美结合了多流实时编辑性能及超高图像质量。特别是，Apple ProRes 编解码器已被设计为 Final Cut Pro 的出色的高质量高性能编辑编解码器，其中充分利用了多核处理且具备快速但分辨率较低的解码模式。Apple ProRes 编解码器系列的所有成员都以全分辨率支持任何帧尺寸（包括 SD、HD、2K 和 4K）。Apple ProRes 的数据速率会因编解码器类型、图像内容、帧尺寸和帧速率而异。
Apple ProRes 4444
此 Apple ProRes 编解码器可针对 4:4:4:4 源和涉及 Alpha 通道的工作流程提供最佳质量。它具备全分辨率、母带录制质量的 4:4:4:4 RGBA 颜色，在视觉上与原始素材没有明显区别，且具有卓越的多代性能。它还具备数学上无损且可实时回放的 Alpha 通道（最多 16 位），用于运动图形和复合的储存和交换的高质量解决方案，以及 RGB 和 Y′CbCr 像素格式的直接编码和解码。与未压缩的 4:4:4 HD 相比，此编解码器具有超低数据速率（1920 x 1080 和 29.97 fps 的 4:4:4 源的目标数据速率约为 330 Mbps）。另请参阅 Apple ProRes。
Apple ProRes 422 (HQ)此 Apple ProRes 编解码器与 Apple ProRes 4444 具有相同高水平的视觉质量，但它适用于 4:2:2 图像源。随着视频后期制作行业的广泛采用，Apple ProRes 422 (HQ) 以视觉上无损的方式保留了（单链接）HD-SDI 信号可携带的最高质量的专业 HD 视频。此编解码器以 10 位像素深度支持全宽 4:2:2 视频源，同时通过多代解码和重新编码保留视觉上无损。Apple ProRes 422 (HQ) 的目标数据速率在 1920 x 1080 和 29.97 fps 时约为 220 Mbps。另请参阅 Apple ProRes。
Apple ProRes 422
此 Apple ProRes 编解码器几乎可提供 Apple ProRes 422 (HQ) 的所有好处，但 66% 的数据速率即可实现更高的多流实时编辑性能。另请参阅 Apple ProRes。
Apple ProRes 422 (LT)
目标数据速率约为 Apple ProRes 422 数据速率的 70%，文件大小比 Apple ProRes 422 小 30%，此 Apple ProRes 编解码器非常适用于储存容量和带宽不足的环境。另请参阅 Apple ProRes。
Apple ProRes 422 (Proxy)
此 Apple ProRes 编解码器旨在用于需要低数据速率但全分辨率视频的离线工作流程。目标数据速率约为 Apple ProRes 422 数据速率的 30%。另请参阅 Apple ProRes。
宽高比
任何显示屏幕上电影或视频帧的宽度与高度之比。标准清晰度 (SD) 视频（用于常规电视屏幕）的宽高比为 4:3。高清晰度 (HD) 视频的宽高比为 16:9。
音频动画编辑器对于时间线中的片段，您可以显示音频动画编辑器，以调整效果参数、创建淡入或淡出以及使用关键帧随时间推移更改效果。
音频组件
音频文件可以包含单个音频通道或多个音频通道。Final Cut Pro 会自动根据片段的通道配置方式，将音频通道分组为音频组件。在 Final Cut Pro 中，可以展开片段的音频部分，以在单个通道层次查看和编辑音频组件。
音频采样速率
音频信号每秒钟被测量或采样的次数。较高的采样速率会产生较高质量的音频及较大的文件，较低的采样速率会产生较低质量的音频及较小的文件。
AudioUnit适用于与 OS X 一起使用的音频应用程序的标准实时音频滤音器格式。
音频波形音频波形是实际声音的直观表现形式。音频波形的振幅和长度会随底层声音的音量和时间长度改变。较短但高声的声音（如击鼓）的波形将较尖且达到顶峰，而低电平人群嘈杂声的波形将较低且较均匀。修剪片段或给效果设定关键帧时，这些属性将便于您找到特定编辑点。
试演
在 Final Cut Pro 中，您可以将相关片段整理为集，称为试演，您可以从中选取一个片段来使用。您可以创建由不同片段组成的试演以尝试多个汇整，也可以创建由同一片段的多个版本组成的试演以预览不同的效果。与片段一样，试演显示在事件浏览器和时间线中，左上角带有试演图标。
自动音频同步
多机位片段创建流程中的“将音频用于同步”选项可使用多机位片段角度中的音频波形进行精确同步调整。这是可用于自动分析片段并将片段一起同步到复合片段的相同音频同步技术。
AVCHD
使用高级视频编码 (AVC) 压缩（也称为 MPEG-4 第 10 部分或 H.264）的高清晰度 (HD) 视频格式。许多 Blu-ray 播放器可播放含 AVCHD 格式内容的红激光盘，使该方法成为使用标准红激光盘发布简短 HD 视频项目的常用方法。
“后台任务”窗口“后台任务”窗口显示导入、转码、分析、渲染、共享和其他任务的进度。
批处理
Compressor 使用一个批处理来包含一个或多个要转换或转码为其他格式的源媒体文件。每个源媒体文件都会创建自己的作业。这意味着一个批处理可包含多个作业，其中每个作业都基于它自己的源媒体文件。每个作业都还至少拥有一个定义转码后的文件的格式的设置。
位速率
每秒钟组成数码视频或音频资源的位数。位速率越高，质量就越好。但是，位速率越高，文件也更大。
刀片切割工具
可用于在时间线中剪切片段的编辑工具。您可以通过按下 B 键来选择刀片切割工具。
蓝激光媒体
Blu-ray 刻录机和播放器使用蓝激光处理 Blu-ray 媒体。蓝色的波长较短，因此与红激光相比，蓝激光可在光盘上储存更多数据。
蓝屏或绿屏
请参阅色度抠像。
广播安全
广播设施对广播所允许的亮度和色度的最大值有限制。如果视频的亮度和色度超出这些限制范围，就会出现变形，导致传输质量不可接受。您可以使用 Final Cut Pro 视频观测仪来确保您设定的亮度和色度水平保持在可接受的限制范围内。
B-roll
用来描述备选素材镜头与节目中使用的主要镜头进行镜头切换的术语。B-Roll 常用于转移镜头。
BWF（广播 Wave 格式）
WAV 文件格式的一种扩展格式，包含了附加的元数据，例如时间码和制作信息。
CAF（Core Audio 格式）Apple Core Audio 格式 (CAF) 是适用于储存和处理数码音频数据的灵活文件格式。Mac OS X v10.4 和更高版本及装有 QuickTime 7 或更高版本的 Mac OS X v10.3 上的 Core Audio API 完全支持它。CAF 提供高性能和极好的灵活性，可进行扩展以适合将来的超高分辨率音频录制、编辑和回放。
色度
视频信号包含的颜色信息，包括表示颜色本身的色相以及表示颜色强度的饱和度。
色度抠像
一种特殊效果技术，使您可以从视频片段的蓝色或绿色背景生成 Alpha 通道或遮罩，使该片段透明以与其他片段复合。蓝屏技术可以使气象预报员看起来好像站在一个会动的地图前面，而实际上他们站在蓝墙的前面。也称为蓝屏或绿屏。另请参阅 Alpha 通道。
片段
此术语用于描述视频或音频资源，特别是将其导入 Final Cut Pro 后。片段显示在事件浏览器、时间线和媒体浏览器中。Final Cut Pro 中的片段指向（链接到）储存在磁盘上的源媒体文件。修改片段时，不是修改媒体文件，而只是修改 Final Cut Pro 中的片段信息。（这称为非破坏性编辑。）
削波
在回放或录制数码音频过程中，由于信号超出最大采样值 0 dBFS 而导致的失真。
片段选择事件浏览器或时间线中完整片段的选择。相对于范围选择，片段选择不得超过片段边界。您不能将片段选择调整为包括部分片段。但是，可以添加或移除完整片段。
编解码器
压缩程序/解压缩程序或编码器/解码器的简称。一个软件组件，用于将视频或音频从当前形式转换为数码压缩形式，视频或音频以数码压缩形式储存在电脑的硬盘上。DV、Photo JPEG 和 Apple ProRes 都是常用的 QuickTime 视频编解码器。
颜色平衡
指片段中红色、绿色和蓝色的混合。在 Final Cut Pro 中，您可以使用颜色板调整片段的高光（明亮区域）、中间色调或阴影（黑暗区域）的颜色平衡。
彩条
显示为条形的标准颜色测试信号，通常伴有参考音频音调。彩条用于调整入源的视频信号，以便从输入直到输出都保持正确的颜色。
颜色板
颜色板可用于手动调整片段的颜色属性。它包含多个单独面板，可分别用于添加或减去色调、控制颜色强度以及控制视频亮度。除了整体控制之外，每个面板还可单独控制图像的高光、中间色调和阴影区域。
色偏
图像中不想要的色调，通常由灯光问题导致。
颜色校正
统一已编辑序列中使用的片段色彩从而使给定场景中的所有镜头呈现一致的色彩的过程。颜色校正通常是精编已编辑节目的最后步骤之一。Final Cut Pro 中的颜色校正工具允许您通过调整单独片段的色彩平衡、黑电平、中间色调和白电平来精确地控制项目中每个片段的外观。
色差
在将颜色信息储存在 Y′CbCr 颜色空间中的视频格式中，通过从 R（红色）和 B（蓝色）信号中减去 Y（亮度），可生成颜色通道，通常表示为 B-Y 和 R-Y。另请参阅 Y'CbCr。
复合
将两个或两个以上图像合并成单个帧的过程。该术语也可以指创建各种视频效果的过程。
复合片段
您可以使用复合片段对时间线或事件浏览器中的任意片段组合进行分组，以及将片段嵌套在其他片段内。您可以打开任何复合片段，在时间线中编辑其内容，然后关闭它。复合片段可包含视频和音频片段组件、片段和其他复合片段。实际上，每个复合片段都可被视为小型项目，具有自己的独特项目设置。复合片段与其他片段相似：您可以将它们添加到项目、进行修剪、重新定时以及给它们添加效果和转场。
压缩
减少视频、图形和音频文件大小的过程。“有损”压缩是指通过去掉冗余的或较不明显的图像数据来减少视频文件大小的过程。无损压缩是指以算术的形式合并冗余的图像数据而不是丢弃数据来减少文件大小。
连接片段
连接片段将连接到时间线的主要故事情节中的片段。它们对于转移镜头、叠加或复合的图像和声音效果很有用。在明确移动或移除前，连接的片段将保持连接和同步状态。一个连接的片段序列就是一个故事情节。
对比度
图像中最亮值与最暗值之间的差别。高对比度图像的取值范围很广，包括从最暗的阴影到最亮的高光。低对比度图像的取值范围较窄，因此图像“较单调”。
交叉叠化
常见视频转场类型，其中第一个镜头淡出，同时第二个镜头淡入。在交叉叠化过程中，这两个镜头在渐变时叠加。
交叉渐变
常见音频转场类型，其中第一个镜头的音频渐弱，同时第二个镜头的音频渐强。在交叉渐变期间，将同时听到两个镜头的音频。
剪切
一个片段紧跟另一个片段，中间没有转场效果的一种编辑。这是最简单的一种编辑方式。
转移镜头
与当前主题相关并在同一个时间帧内发生的镜头（例如，在一次采访中，采访者对对方所说的话做出的反应就是转移镜头）。转移镜头通常用来除去另一个镜头中不想要的可视部分。音频在转移期间通常都保持在连续状态，这使得编辑不那么明显。
Dashboard
Dashboard 显示在工具栏中间，提供时间码显示以及显示音量和后台任务状态的图标。
数据速率
传送数据的速度，通常以每秒兆字节 (MB/秒) 或每秒兆位 (Mbps) 为单位。视频文件的数据速率越高，质量就越高，但它需要使用的系统资源（处理器速度、硬盘空间和性能）也越多。一些编解码器允许您在采集过程中指定电影的最大数据速率。
分贝 (dB)
声音音量的测量单位；它以对数标度进行度量，用来描述人耳感知的声音音量。（1 dB 大约对应于普通人耳感知的最小的音量变化。对于数码音频，dBFS 是音量测量的标准分贝单位。
目的位置
可用于从 Final Cut Pro 共享项目或片段的预配置导出设置集。目的位置便于导出可在 iPad、iPhone 等 Apple 设备上观看的影片，将影片发布到 YouTube 或 Facebook 等网站，或者将影片刻录到光盘。Final Cut Pro 附带各种目的位置，您也可以修改目的位置和创建新目的位置。您可在 Final Cut Pro 偏好设置的“目的位置”面板中添加和修改目的位置。
磁盘工具
磁盘工具是 OS X 中执行磁盘相关任务的 Apple 应用程序。它位于“应用程序”文件夹的“实用工具”文件夹内。
降低混音
将多个音频通道合并成单个立体声（或双单声道）对的过程。也称为向下混合。
丢帧时间码
为 NTSC 时间码，每分钟（每个第 10 分钟除外）在时间上向前跳两个帧号，因此时间码与实际经历的时间相符。（虽然跳过了某些时间码数字，但并未跳过实际的视频帧。这样的跳帧校正 NTSC 的实际帧速率 29.97 fps，这会导致非丢帧时间码比实际经过的时间每小时落后 3 秒 18 帧。为避免混淆，应避免在基于电影的制作中使用丢帧时间码。另请参阅非丢帧时间码。
投影
一种在图像的后面产生阴影的效果。通常与图形和文本一起使用。
好评，点赞~期待下期
页:
[1]